{"id":1599,"date":"2024-03-02T10:12:48","date_gmt":"2024-03-02T10:12:48","guid":{"rendered":"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/?p=1599"},"modified":"2024-11-05T23:04:40","modified_gmt":"2024-11-05T23:04:40","slug":"poziv-na-sudjelovanje-na-konferenciji-azija-u-kontekstu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/?p=1599","title":{"rendered":"Poziv za sudjelovanje na konferenciji: Azija u kontekstu"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Azija-u-kontekstu-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1601\" src=\"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Azija-u-kontekstu-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1986\" srcset=\"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Azija-u-kontekstu-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Azija-u-kontekstu-edited-300x188.jpg 300w, https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Azija-u-kontekstu-edited-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Azija-u-kontekstu-edited-768x480.jpg 768w, https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Azija-u-kontekstu-edited-1536x961.jpg 1536w, https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Azija-u-kontekstu-edited-2048x1281.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Call-for-papers-Asia-in-context-2024_October.pdf\">English version<\/a><a href=\"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Call-for-papers-Asia-in-context-2024_October.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<p>U \u010dast 80-og ro\u0111endana&nbsp;umirovljene profesorice s Katedre za indologiju, prof.&nbsp;dr. sc. Zdravke Mati\u0161i\u0107,&nbsp;te&nbsp;povodom pokretanja sinologije i japanologije kao sveu\u010dili\u0161nih studija,&nbsp;Odsjek za azijske studije te Odjel za&nbsp;orijentalistiku Hrvatskog filolo\u0161kog dru\u0161tva pozivaju&nbsp;vas da se 18. 10. 2024.&nbsp;pridru\u017eite me\u0111unarodnom&nbsp;znanstveno-stru\u010dnom skupu kao slu\u0161atelji i\/ili kao izlaga\u010di. Temeljna tema skupa su jezici u Aziji.&nbsp;Poziv&nbsp;upu\u0107ujemo svima koji se bave Azijom&nbsp;(indologija, sinologija, japanologija, iranistika, turkologija, arabistika,&nbsp;hebrejistika i druge orijentalisti\u010dke discipline)&nbsp;i jezicima\/jezikom u Aziji i koji bi ovome skupu mogli doprinijeti svojim radom u obliku&nbsp;znanstvenog ili stru\u010dnog rada.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Uvodno plenarno predavanje odr\u017eat \u0107e&nbsp;<\/strong><strong>akademik Mislav&nbsp;<\/strong><strong>Je\u017ei\u0107<\/strong><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Okviri unutar kojih se mo\u017ee promi\u0161ljati o temi&nbsp;<\/strong><strong>jezika u Aziji:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cilj je&nbsp;me\u0111unarodnog&nbsp;znanstveno-stru\u010dnog skupa promi\u0161ljanje jezika u azijskom\/azijskim kontekstima kao&nbsp;i azijskih jezika u neazijskim kontekstima. Jezik je alat svakodnevne komunikacije, kao i alat ljudske djelatnosti&nbsp;(filozofija, knji\u017eevnost, znanost, itd.). \u017deljeli bismo potaknuti istra\u017eiva\u010de da promisle i istra\u017ee temu jezika u Aziji iz razli\u010ditih perspektiva, kao lingvisti, filolozi, prevoditelji, itd. Neke od mogu\u0107ih tema,&nbsp;ali ne jedine, su:<\/p>\n\n\n\n<ol><li>a) &nbsp;Va\u017enost pou\u010davanja i prou\u010davanja azijskih jezika u neazijskim kontekstima. Kakvi se azijski jezici&nbsp;pou\u010davaju i za\u0161to? Va\u017enost i smisao razli\u010ditih formata azijskih studija u suvremenom svijetu i kroz&nbsp;povijest.<\/li><li>b) &nbsp;Jezik\/jezici azijskih knji\u017eevnosti \u2013 jezi\u010dna obilje\u017eja knji\u017eevnih tekstova ju\u010der, danas, sutra. Utjecaji&nbsp;neazijskih&nbsp;knji\u017eevnosti na knji\u017eevnosti&nbsp;pisane&nbsp;na azijskim jezicima? Koja su naj\u010ditanija azijska knji\u017eevna djela danas u odnosu na ju\u010der? Klasici azijskih knji\u017eevnosti u suvremenom kontekstu?<\/li><li>c) &nbsp;Pou\u010davanje neazijskih jezika u azijskom kontekstu? \u0160to zna\u010di pou\u010davati strani jezik govornike&nbsp;azijskih jezika?<\/li><li>d) &nbsp;Filozofske rasprave o jeziku&nbsp;u azijskom kontekstu. Koja su klju\u010dna filozofsko-jezi\u010dna previranja kroz&nbsp;povijest i\/ili danas u Aziji?<\/li><li>e) &nbsp;Globalne promjene na tr\u017ei\u0161tu rada, kao i globalne politi\u010dke promjene, dovode do novih odnosa mo\u0107i izme\u0111u razli\u010ditih jezika. \u0160to takve promjene donose za azijske jezike i njihove govornike? Jesu li rezultati (posljedice) iste za sve jezike? Odnosi mo\u0107i izme\u0111u razli\u010ditih azijskih jezika u razli\u010ditim jezi\u010dnim zajednicama?<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Slanje sa\u017eetaka<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zainteresirane sudionike molimo da po\u0161alju svoj prijedlog sa\u017eetka za izlaganje (20-minutna prezentacija + 10 minuta rasprave)&nbsp;elektroni\u010dkom po\u0161tom na adresu:&nbsp;asiaincontext@gmail.com. Sa\u017eetak treba poslati na engleskom jeziku. Preporu\u010dena duljina sa\u017eetka je do 500 rije\u010di, uklju\u010divo s izborom bibliografskih jedinica te 5 klju\u010dnih rije\u010di.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sudjelovanje:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Svi&nbsp;\u0107e pristigli sa\u017eetci biti anonimno recenzirani.&nbsp;Najkasnije do 1. 7. 2024. autori \u0107e biti obavije\u0161teni o prihva\u0107anju sa\u017eetaka. Autori\/ce mogu sudjelovati u\u017eivo&nbsp;na skupu u Zagrebu, a ako ne\u0107e mo\u0107i druga\u010dije mo\u017ee se razmotriti i mogu\u0107nost mre\u017enoga izlaganja.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Objavljivanje radova:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Svi prihva\u0107eni radovi bit \u0107e objavljeni&nbsp;u Zborniku&nbsp;koji \u0107e izdati Hrvatsko filolo\u0161ko dru\u0161tvo u ediciji&nbsp;Bibliothece orientalice Odjela za orijentalistiku. U zborniku \u0107e biti&nbsp;objavljen i izbor radova dr. sc. Zdravke&nbsp;Mati\u0161i\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Va\u017eni datumi:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Slanje sa\u017eetaka za rad:&nbsp;1. 6. 2024.<br>Obavijest o prihva\u0107anju sa\u017eetaka radova:&nbsp;1. 7. 2024.&nbsp;Slanje gotovih \u010dlanaka: 1. 10. 2024.&nbsp;Znanstveno-stru\u010dni skup: 18. 10. 2024.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Organizacijski odbor:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>izv. prof. Ivana Buljan, dr. sc. Marijana Janji\u0107, prof. dr. Goran Karda\u0161<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Programski odbor:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>doc. dr. Azra Abad\u017ei\u0107 Navaey, izv. prof. Ivan Andrijani\u0107,&nbsp;doc. dr. Ivica Bakota (Capital Normal University), dr. sc. Tania Becker (Technische Universit\u00e4t Berlin),&nbsp;izv. prof. Ivana Buljan, dr. sc. Marijana Janji\u0107,&nbsp;Kamila Junik (Jagiellonian University of Krakow),&nbsp;prof. dr. Goran Karda\u0161, izv. prof. Barbara Kerovec, doc. dr. Iva&nbsp;Laki\u0107 Para\u0107,&nbsp;dr. sc. Sara Librenjak (York St John University), Mateja Petrov\u010di\u010d (University of Ljubljana),&nbsp;P\u00e9ter S\u00e1gi (E\u00f6tv\u00f6s Lor\u00e1nd University),&nbsp;prof. dr. sc. Irena Srdanovi\u0107 (Sveu\u010dili\u0161te Jurja Dobrile u Puli), Xu Baofeng (Beijing Language and Culture University), Zhao Hongmei (Shandong University of Technology)<\/p>\n\n\n\n<p>Skup se organizira u suradnji s Konfucijevim institutom&nbsp;pri Sveu\u010dili\u0161tu u Zagrebu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1599"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1599"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2329,"href":"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1599\/revisions\/2329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinologija.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}